| Esse Mordomo, Estrangeiro (その執事、異邦 Sono Shitsuji, Ihō) | |
|---|---|
| Artigo sem imagem | |
| Publicação | 18 de dezembro de 2007 |
| Volume | 4 |
| Arco | Competição de Caril |
| Equivalente | Episódio 13 |
| Anterior | ← Capítulo 15 |
| Próximo | Capítulo 17 → |
| Template: (ver) - (editar) - (discutir) | |
Esse Mordomo, Estrangeiro é o décimo sexto capítulo do mangá de Kuroshitsuji.
Personagens[]
Por ordem de aparição:
- Ciel Phantomhive / Sebastian Michaelis / Soma Asman Kadar / Agni / Lau
- Mina
- Bardroy
- Finnian
- Mey-Rin
- Tanaka
Obs.: Personagens em itálico denota aparição não própria.
Pratos servidos[]
Resumo[]
Soma e seu leal criado Agni viajaram da Índia até a Inglaterra atrás de Mina, uma serva de seu reino, e decidiram se instalar na mansão de Ciel. Durante a estada, eles enfurecem Ciel com tantas interrupções dos deveres do jovem conde. No intento de se livrar de Soma, Ciel propõe uma disputa de esgrima, na qual se o príncipe ganhar, Ciel o entreterá, e do contrário, Soma o deixará em paz.
Enredo[]
Na mansão de Ciel, Agni e Sebastian servem o café-da-manhã para Soma, Ciel e Lau. Ciel pergunta a Soma e Agni quanto tempo eles pretendem ficar na sua casa e Soma diz que ficará até completar o seu trabalho, o que exaspera o dono da residência. Lau relembra-se que os dois estão procurando por alguém - Ciel ao notá-lo pergunta porque ele também tem que ficar ali. Soma mostra um desenho feito por ele mesmo, que deveria ilustrar Mina, uma serva do seu palácio, mas é consideravelmente indecifrável pelo traço infantil. Soma afirma que seu desenho é tão bom que ao vê-la eles iriam reconhecê-la imediatamente, e pergunta para confirmar que ela é bonita. Mesmo Sebastian diz que não tem certeza se pode encontrá-la com aquilo, e Lau comenta que nunca viu uma moça tão bonita. Soma afirma que ela é a mulher mais bela em seu palácio.
Ciel pergunta porque ela veio à Inglaterra mas Agni e Soma o esquecem para rezar à deusa Kali e Ciel explode em nervos. Ele não entende o que é isso repentinamente e nem como aquela estátua "medonha" foi parar ali. Sebastian observa que aquela era apenas a "estátua de uma mulher que carrega cabeças de homens, veste cabeça de homens, usa um colar de cabeças de homens e dança sobre estômagos de homens". Agni então explica quem a estátua representa e a lenda por trás de Kali, com grande emoção. Sebastian imagina que se alguém forte como Kali existisse, ele seria cuidadoso ao visitar a Índia e Agni fica confuso. Soma termina de rezar e agarra Ciel fortemente pelo seu braço, se referindo a ele como "anão" e decidindo que este será seu guia. Ciel diz que se chama "Ciel" e não "anão", e Soma diz que ele irá guiá-lo de qualquer forma. Sebastian se desculpando diz que Ciel tem deveres a fazer e portanto não poderá ajudá-lo, e Soma fica contrariado ao Ciel dizer que por isso Soma deveria ele mesmo procurar aquela pessoa.
Às 10 horas, Sebastian, como tutor, ensina Ciel a tocar violino. Ciel reclama que a peça de música que ele está aprendendo é de um alto nível extremo, e Sebastian responde que exatamente por ser difícil ele ganhará mais confiança após aprender. Ele diz que este é seu método como tutor e pergunta a Ciel se ele tem algum problema quanto a isto, ao que o jovem mestre faz um expressão azeda. Sebastian então dá a sua aula, mas é interrompido pela interferência do som de outros instrumentos musicais. São Soma, tocando um instrumento de corda, Agni, uma espécie de tambor e Lau, apenas fazendo presença. Ao serem indagados por Sebastian, Soma responde que achou que seria bom passar um tempo com Ciel e também porque ele se julga talentoso com instrumentos. Eles são jogados para fora da sala.
Às 11 horas, Ciel agora vai estudar arte. É atrapalhado novamente por Soma, que diz que desenhar uma garrafa é entediante. Ele diz que se for para desenhar um quadro, é melhor que seja de uma mulher nua e aponta para Mey-Rin mandando ela se despir ao que ela diz que só irá fazê-lo na frente do homem que ama, e Lau pergunta se pode ajudar. Eles são jogados para fora da sala.
Às 13 horas, as amostras limitadas de produtos natalinos da Empresa Funtom já haviam chegado. Sebastian e Ciel discutem sobre isto, e Soma, Agni e Lau novamente aparecem. Soma diz que estava pensando num novo plano de negócio para Ciel. Ele apresenta um desenho (feito por ele mesmo) de um elefante, que supostamente representaria Ganexa, e seria, a partir do desenho, feito um boneco com uma tromba que se mexe. Eles são jogados para fora da sala.
Às 14 horas, Ciel treinava esgrima mas ficou extremamente furioso ao ver Soma e gritou pedindo para que ele ficasse quieto. Soma diz que ele não precisava ficar raivoso. Ciel então determina que se ele quer tanto assim a sua atenção, então eles serão oponentes na esgrima. Eles fazem uma aposta: se Soma ganhar, eles irão brincar, mas se Ciel ganhar, Soma terá que ficar quieto.
Sem conhecer as regras da esgrima, Soma fica em desvantagem e reclama sobre isto, mas Ciel diz que, desta forma, é culpa dele desconhecer as regras. Ele continua reclamando e, em algum ponto da partida, Agni põe-se a frente de Soma para protegê-lo e atinge o braço de Ciel. Agora desconcertado, Agni pede desculpas a Ciel alegando que seu corpo se moveu por si próprio. Soma contentemente elogia Agni por tê-lo protegido, e conclui que ele venceu e portanto Ciel será obrigado a brincar com ele.
Lau joga a espada para Sebastian e diz que agora ele poderá ter uma represália por seu mestre. Soma pergunta o que mordomo fará, e Sebastian honradamente diz que quando seu mestre está machucado desta forma, como um mordomo, ele não pode ignorar isto, e que além disto eles perderam dez minutos - apenas o último sendo o seu verdadeiro motivo.
Às ordens de seus mestre, Agni e Sebastian dizem "Jo Ajna" (ao seu comando) e "Yes, My Lord".